Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

финансовый фьючерсный контракт

  • 1 financial futures contract

    English-russian dctionary of contemporary Economics > financial futures contract

  • 2 financial futures

    бирж. финансовый фьючерс, финансовый фьючерсный контракт (соглашение о покупке или продаже фиксированного количества ценных бумаг или валюты с поставкой в будущем по оговоренной цене)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > financial futures

  • 3 currency future

    * * *
    . Финансовый фьючерсный контракт на поставку определенной иностранной валюты . Инвестиционная деятельность .

    Англо-русский экономический словарь > currency future

  • 4 financial futures contract

    фр. contrat du MATIF

    исп. contrato de futuros financieros

    финансовый фьючерсный контракт

    Соглашение о купле-продаже процентной ценной бумаги в определенное время по определенной цене. Условия соглашения оговариваются в момент заключения сделки; само соглашение может быть передано, переведено на другое лицо.

    Англо-русский словарь Финансы и долги > financial futures contract

  • 5 CURRENCY FUTURE

    (валютный фьючерс) Финансовый фьючерсный контракт (financial futures contract), в соответствии с которым покупается или продается по определенному фиксированному курсу валюта с поставкой ее через определенное время.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > CURRENCY FUTURE

  • 6 currency future

    1. валютный фьючерс

     

    валютный фьючерс
    Финансовый фьючерсный контракт (financial futures contract), в соответствии с которым покупается или продается по определенному фиксированному курсу валюта с поставкой ее через определенное время.
    [ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > currency future

  • 7 put option

    1) бирж. опцион продавца [на продажу, "пут"\], пут-опцион, пут (контракт, дающий покупателю право (но не обязанность) продать соответствующий финансовый инструмент по оговоренной цене в течение определенного времени в обмен на уплату премии; покупаются инвесторами, которые верят в снижение цен инструментов в основе опционов)
    Syn:
    seller's option 1), put 2. 1)
    Ant:
    See:
    2) эк. право [опцион\] на продажу*, право продажи* (право лизингодателя требовать от лизингополучателя (или третьей стороны) выкупа арендованного оборудования по истечении срока лизинга)
    See:

    * * *
    abbrev.: P put option опцион "пут": 1) контракт, дающий покупателю право (но не обязательство) продать соответствующий финансовый инструмент по оговоренной цене в течение определенного времени (обычно фиксированное число акций или контракт на базе индекса); за получение этого права уплачивается некоторая сумма (премия); такие опционы покупаются инвесторами, которые верят в снижение цен инструментов в основе опционов; см. call option; 2) право владельца облигации предъявить ее до срока к погашению; см. put bond.
    * * *
    • контракт, дающий покупателю право продать финансовый инструмент по оговоренной цене
    • опцион "пут"
    * * *
    опцион на продажу; опцион пут
    . An option which gives the buyer the right, but not the obligation, to sell the underlying futures contract at a particular price (strike or exercise price) on or before a particular date. . Словарь экономических терминов .
    * * *
    предусмотренное в некоторых лизинговых контрактах право лизингодателя выбрать способ распоряжения оборудованием, сданным в лизинг, по окончании срока лизинга also put
    -----
    опцион «пут»
    право продать фьючерсный контракт, товар или иную ценность по заранее установленной цене

    Англо-русский экономический словарь > put option

  • 8 call option

    бирж. опцион покупателя ["колл", на покупку\], колл-опцион, колл (право купить определенный финансовый инструмент или товар по оговоренной цене до истечения оговоренного срока, предоставленное продавцом опциона в обмен на полученную при продаже опциона премию; конкретные условия зависят от типа опционного контракта)
    Syn:
    Ant:
    See:

    * * *
    опцион "колл": контракт (соглашение), дающий право купить (продавцу - продать) определенный финансовый инструмент или товар по фиксированной цене в течение оговоренного срока в обмен на уплату некоторой суммы (премии); при благоприятном изменении цены инструмента в основе контракта владелец использует его и получает прибыль; см. put option.
    * * *
    1) опцион "колл"; 2) опцион на покупку
    * * *
    Опцион 'колл', опцион на покупку; сделка с предварительной премией; опцион покупателя
    . Опционный контракт, который обеспечивает его держателю право (но не обязательство) на покупку определенного количества акций по оговоренной цене по истечении срока действия контракта, либо раньше . An option which gives the buyer the right, but not the obligation, to purchase ("go long") the underlying futures contract at the strike price on or before the expiration date. 1. The right to buy 100 shares of a stock (or stock index, etc.) at set price. Usually, the option holder has the right, but not the obligation to purchase the property. The option expires at a set time. For example, the current price of Madison Inc. is $50. For $5 per share you can purchase a option that allows you to buy Madison stock at $52 at anytime within the next 60 days. Traded options expire at preset times. 2. The right to prepay a mortgage. Инвестиционная деятельность .
    * * *
    опцион «колл»
    право возобновления лизинга или право купли-продажи оборудования по окончании срока аренды, осуществляемое по усмотрению арендатора, а не арендодателя тж. call
    -----
    Ценные бумаги/Биржевая деятельность
    опцион «колл»
    опцион на покупку - опцион, дающий право, но не обязывающий купить фьючерсный контракт или товар по данной цене (используется при игре на повышение)
    -----
    опцион «колл»
    опцион, предназначаемый для покупки

    Англо-русский экономический словарь > call option

  • 9 underlying contract

    бирж. базовый контракт* (контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый инструмент; напр., фьючерсный контракт, который может быть приобретен владельцем фьючерсного опциона)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > underlying contract

  • 10 underlying contract

    бирж. базовый контракт* (контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый инструмент (напр., фьючерсный контракт, который может быть приобретен владельцем фьючерсного опциона))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying contract

  • 11 financial futures

    бирж. финансовый фьючерс [фьючерсный контракт\] (соглашение о покупке или продаже фиксированного количества ценных бумаг или валюты с поставкой в будущем по оговоренной цене)
    Syn:

    * * *
    финансовые фьючерсы: срочные биржевые (фьючерские) контракты на базе финансовых инструментов; впервые торговля финансовыми фьючерсами началась в США на срочных товарных биржах в 1972 г. (валютные контракты), а затем появились контракты на казначейские векселя, депозиты и депозитные сертификаты, облигации, индексы; используются для спекуляции или хеджирования ценового риска; в США регулирование рынка финансовых фьючерсов осуществляется Комиссией по срочной товарной торговле; см. Commodity Futures Trading Commission.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > financial futures

  • 12 future

    1) фьючерс, срочный контракт, срочная сделка
    2) товар или финансовый инструмент, проданный или купленный на срок || фьючерсный, срочный, на срок, с отложенным исполнением

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > future

См. также в других словарях:

  • Финансовый фьючерсный контракт — контракт, заключаемый на поставку определенных активов по цене продажи на определенную будущую дату. Финансовый фьючерсный контракт фьючерсный контракт по сделкам с валютой, процентными ставками, краткосрочным и долгосрочным казначейским… …   Финансовый словарь

  • Фьючерсный контракт — (futures contract) Договор о покупке или продаже фиксированного количества определенного товара, валюты или ценных бумаг для их поставки в оговоренную дату в будущем по согласованной цене. В отличие от опциона (option) фьючерсный контракт связан… …   Финансовый словарь

  • Фьючерсный контракт с наиболее отдаленным сроком — при сравнении нескольких фьючерсных контрактов контракт, который продается последним. По английски: Most distant futures contract См. также: Дата поставки по фьючерсному контракту Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • Фьючерсный контракт — Фьючерс (фьючерсный контракт) (от англ. futures) производный финансовый инструмент стандартный срочный биржевой контракт купли продажи базового актива, при заключении которого стороны (продавец и покупатель) договариваются только об уровне цены и …   Википедия

  • Ближайший фьючерсный контракт — при сравнении нескольких фьючерсных контрактов контракт с ближайшей датой поставки. По английски: Nearby futures contract Синонимы: Фьючерсный контракт с истекающим сроком Синонимы английские: Nearby future См. также: Дата поставки по фьючерсному …   Финансовый словарь

  • Следующий фьючерсный контракт — при сравнении нескольких фьючерсных контрактов контракт, расчеты по которому производятся сразу же после проведения расчетов по фьючерсному контракту с истекающим сроком. По английски: Next futures contract См. также: Дата поставки по фьючерсному …   Финансовый словарь

  • Опцион на фьючерсный контракт — опцион, дающий право на покупку или продажу фьючерсного контракта с заданным месяцем поставки и определенным базисным активом. Обычно срок базисных фьючерсных контрактов заканчивается вскоре после даты истечения опционного контракта. По английски …   Финансовый словарь

  • Финансовый инструмент — Финансовый инструмент  «квазиденьги», финансовый документ (валюта, ценная бумага, денежное обязательство, фьючерс, опцион и т. п.), продажа или передача которого обеспечивает получение денежных средств. Это, по сути, любой контракт …   Википедия

  • финансовый фьючерс — Фьючерсный контракт ( futures contract), основанный на каком либо финансовом инструменте. Цены на подобные контракты обычно изменяются под влиянием процентных ставок. По мере роста ставок цены контрактов падают; по мере снижения процентных ставок …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • Валютный срочный контракт — Финансовый фьючерсный контракт на поставку определенной иностранной валюты …   Инвестиционный словарь

  • Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»